‘Sizin Yanındayım Kardeşlerim’: İran’dan Amerikalı Kadınlarla Dayanışma

İranlı insan hakları avukatı Nasrin Sotoudeh Amerika’yı uyarıyor: “Bu özgürlük ve demokrasi kaybını yaşamış biri olarak bir uyarıda bulunabilirim: Yargıtay’ın bu kürtaj kararıyla bitmeyecek.”

İran’dan en sıcak selamlarım. ekibi ve okuyucularıyla derin ve samimi dayanışmamı ifade etmek isterim. Hanım. dergi.

Bu bağın kökleri, tutukluluğumun zor günleri boyunca bana ve kocama verdiğiniz karşılıksız desteğinize minnettarlığımdan kaynaklanmaktadır. Her gün ailemizi bir ilmik gibi sıkan baskıyla, İran hapishanelerinde ve dışındaki insan hakları ihlallerini yayınlamanız ve açık kişisel endişenizle birlikte bize (ve diğerlerine) çok ihtiyaç duyulan umudu getirdi.

Amerika Birleşik Devletleri’ndeki kadın hareketinin saldırılarla karşı karşıya olduğu ve kürtaj hakkının radikal bir şekilde kısıtlandığı bu zor zamanlarda, yanınızda olmak ve dünyanın her köşesinden desteğimi bildirmek istiyorum.

ne çok hayranım Hanım. dergisi Amerika’da ve tüm dünyada kadın haklarını geliştirmek için yaptı ve yapmaya devam ediyor. Siz ve diğer kadın hakları savunucuları tarafından gösterilen vizyon ve bağlılık, sizin bireysel gücünüzden ve tarih anlayışınızdan kaynaklanmaktadır. Bu nedenle, bu zorluklarla yüzleşme ve üstesinden gelme yeteneğinize derin bir güvenim var. Eylemlerinizi gören ve kararlı olan birçok kişi, hareketinize katılacağından emin olabilirsiniz.

Kürtaj hakları ve doğum kontrol hakları, sayısız kadın ve erkeğin zorlu mücadeleleri sayesinde artık dünya çapında düzinelerce ülkede tanınmaktadır. Şimdi yine risk altındalar.

Özellikle endişe verici olan şey, bu tehdidin uzun zamandır küresel kadın hakları hareketinin en güçlü kalbi olan Amerika Birleşik Devletleri’nde ortaya çıkmasıdır. Ülkenizin (tam olarak gerçekleşmemiş olsa bile) uzun zamandır ilham kaynağı olan özgürlük ve ilerleme ilkelerinden uzaklaştığını görmek son derece üzücü. Boşluğu neyin dolduracağı konusunda hepimiz alarma geçmeliyiz.

Sonra 1979 İran DevrimiKadınları ve kızları haklarından büyük ölçüde mahrum bırakan yeni yasalar, herkes için sivil özgürlükleri sınırlamaya yönelik sinsi daha büyük bir çabanın parçasıydı. Bu özgürlük ve demokrasi kaybını yaşamış (ve buna karşı kampanya yürütmüş) biri olarak bir uyarıda bulunabilirim: Yargıtay’ın bu kürtaj kararıyla bitmeyecek.

İran’daki kadınlar, bedenlerimiz üzerindeki hakları ve hatta kendimiz için düşünme yeteneğimizi kısıtlayan yasalarla karşı karşıya kalmaya devam ediyor. Evlilik, boşanma, çocuk velayeti, miras ve seyahat konularında erkeklerle aynı fırsatlara sahip değiliz. Bu ülkenin zorunlu başörtüsü yasası, toplum içinde olduğumuzda başımızı örtmemizi zorunlu kılıyor, ancak bu aynı zamanda muhafazakar güçlerin siyasi kontrol uygulamaya çalıştığı bir yol. Bu kontrol sadece kadınları değil, erkekleri de tuzağa düşürür. Bu, Amerika’daki üreme hakları mücadelesinde yaşadıklarınıza benzeyebilir.

Bu tehdit, uzun zamandır küresel kadın hakları hareketinin en güçlü kalbi olan Amerika Birleşik Devletleri’nde ortaya çıkıyor.

İran’daki kadın hakları hareketi birçok aksilik yaşadı, ancak ülkem adalet ve adaleti önemseyen insanlarla dolu olduğu için sebat ediyor. İstihdam hakkı, boşanma hakkı, kürtaj hakkı, özgürce kıyafet giyme hakkı, çocuklarımızın velayeti hakkı ve bugün rutin olarak ihlal edilen binlerce hak için çağrılarımızı sürdürüyoruz.

Kız kardeşlerim, kadın olarak dayanışmamız sayesinde baskıya karşı zafer kazanmamız ve dünyayı gelecek nesiller için daha güvenli ve daha iyi hale getirmemiz için yanınızdayım.

İmzala ve paylaş Hanım.’nin “Kürtaj Yaptık” dilekçesini yeniden başlattıİster kendiniz kürtaj yaptırmış olun, ister sadece sahip olanlarla dayanışma içinde olun – Yüksek Mahkeme, Kongre ve Beyaz Saray’ın şunu bilmesini sağlayın: Güvenli, yasal, erişilebilir kürtaj hakkından vazgeçmeyeceğiz.

Bir sonraki: