‘Meksika’da Kal’ Programındaki Kadınlara Artık Sığınak Aramak İçin Gerçek Bir Şans Verilmeli

ABD Yüksek Mahkemesi Perşembe günü, Biden yönetiminin, Meksika’da Kal olarak da bilinen ve bazı mültecilerin davaları görüşülürken ABD sınırlarının dışında beklemesini gerektiren Göçmen Koruma Protokollerini (MPP) feshetme yetkisine sahip olduğuna karar verdi. Yönetim şimdi programı sona erdirmek için derhal harekete geçmeli ve programa tabi olanlara ABD’deki sığınma davalarına adil ve insani bir şekilde devam etme şansı vermelidir.

Programın mevcut yinelemesi altında, 5.000 sığınmacı ABD mahkemelerindeki duruşmaları beklemek için Meksika’ya zorlandılar. Çoğu Nikaragualı, ancak Küba, Kolombiya, Venezuela, Ekvador ve diğer ülkelerden sığınmacılar var. MPP’ye yerleştirilmiş.

Yeni olmasına rağmen Biden yönetimi altındaki güvenlik önlemleri– daha cömert bir muafiyet süreci gibi kaldırır programa dahil olmayan savunmasız insanlar, Meksika’da güvenli ulaşım ve barınma imkanı ve göçmenlik mahkemesinde davaların daha hızlı çözülmesini garanti eder—MPP korkunç bir insani zarara yol açmaya devam ediyor. ABD iltica süreci asla kolay değildir, ancak MPP keyfi olarak MPP’ye yerleştirilenlerin avukatlara erişmesini ve sığınma hakkı kazanmasını neredeyse imkansız hale getirmiştir. Bugüne kadar davaları tamamlanan 1.109 sığınmacıdan, sadece 27 koruma verilmiştir.

ABD iltica süreci asla kolay değildir, ancak Göçmen Koruma Protokolleri keyfi olarak MPP’ye yerleştirilenlerin avukatlara erişmesini ve sığınma hakkı kazanmasını neredeyse imkansız hale getirmiştir.

Geçtiğimiz altı ay boyunca ABD-Meksika sınırında bir aşağı bir yukarı seyahat ettik ve MPP’yi yöneten kuruluşlar ve yetkililerle görüştük. Meksika barınaklarında beklemek zorunda kalan insanlarla tanıştık ve kendilerini ABD göçmenlik mahkemesinde temsil ettik.

Kuzey Meksika’daki bir sığınma evi ziyaretinde, güvenlikleri ve Meksika’daki koşulların yanı sıra programın üzerlerine aldığı psikolojik ve fiziksel yükler hakkında çok sayıda endişelerini dile getiren düzinelerce kadınla konuştuk. ABD’li yetkililerin, özellikle kadınlar olarak Meksika’da karşılaştıkları tehlikeleri bildiklerinin aşikar olduğunu, ancak onları geri gönderirken korkularını dikkate almadıklarını anlattılar. Kadınların çoğu bize ABD’ye yük olmak istemediklerini söyledi. ABD’de onları destekleyebilecek akrabaları var ve davalarına güven içinde devam etmek istiyorlar.

Sığınma evinde konuştuğumuz bir Nikaragualı kadın, Ortega rejiminin siyasi mahkumlarını sorgulamakla görevlendirildi. Uymayı reddetmekle tehdit edildiğinde, eşyalarını toplayıp kaçtı. Şimdi, son mahkeme duruşması için Meksika’da beklerken, ABD’deki sığınma davası reddedilir ve Nikaragua’ya geri gönderilirse, “ülkeye ihanet etmekle” suçlanacağından ve hapse atılacağından ya da daha kötüsüyle karşı karşıya kalacağından korkuyor.

Sığınma evinde tanıştığımız birkaç kadın benzer hikayeler paylaştı, diğerleri ise cinsiyete dayalı şiddet nedeniyle evlerini terk ettiklerini söyledi. Ancak avukatlara, internete veya bilgisayarlara erişimi olmayan kadınlar, kendi sığınma başvurularını doldurmakta zorlandıklarını söyledi – karmaşık yasal belgelerin en iyi koşullarda tamamlanması zor.

Mayıs ayı başlarında, Meksika’daki sığınma evinden bir grup kadın, davalarına bakmak için Teksas Laredo’daki giriş limanında büyük bir çadırda kurulan özel bir ABD göçmenlik mahkemesine otobüsle götürüldü. Yargıç uzaktan göründü, bu yüzden kadınların görmesi için bir video ekranında sadece küçük bir resim vardı. Kadınların hiçbirinin avukatı yoktu. Hakim, sığınma başvurusunda bulunan bir kadını, İngilizce’ye çevrilmiş doğrulayıcı kanıtlar sunmazsa, üç hafta içinde bir sonraki duruşmasında sığınma talebinin reddedilebileceği konusunda uyardı. Sığınma evinden diğer iki kadının başına gelen de tam olarak buydu.

Sığınma evinde tanıştığımız başka bir kadının sözleriyle: “Göç Koruma Protokolleri güya bizim korumamızla ilgili ama burada korunmuyoruz. Haklarımızın ihlalidir. Daha iyi bir yaşam aramak için bir fırsat istiyoruz.”

Hakim, sığınma başvurusunda bulunan bir kadını, İngilizce’ye çevrilmiş doğrulayıcı kanıtlar sunmazsa, üç hafta içinde bir sonraki duruşmasında sığınma talebinin reddedilebileceği konusunda uyardı. Sığınma evinden diğer iki kadının başına gelen de tam olarak buydu.

Yargıtay kararının ardından başka bir kadın, “Hepimiz bundan sonra ne olacağını görmek için endişeyle bekliyoruz. Burada cehennemden geçtik ve şimdi Birleşik Devletler hükümetinin bizi buradan çabucak çıkarmasını ve davalarımıza ABD’deki ailelerimizle devam etmemize izin vermesini umuyorum.”

Biden yönetimi şimdi MPP’yi sona erdirmek için, politika kapsamında Meksika’ya herhangi bir ek kişiyi iade etmemek de dahil olmak üzere, mümkün olan tüm adımları hemen atmalıdır. Karşılaştığımız kadınlar gibi Meksika’da bekleyenler, yerel örgütler ve yasal hizmet sağlayıcıların yardımıyla Amerika Birleşik Devletleri’nden taleplerini takip etme fırsatına sahip olmalı. Ve MPP’nin ötesinde, Biden yönetimi, insanları tekrar zarar vermeye zorlayan diğer iltica karşıtı politikaları sona erdirmek için elinden gelen her şeyi yapmalıdır. Başkanı, insanların güvenlik aradıkları için cezalandırılmak yerine sığınma sisteminde anlamlı bir şekilde gezinebilmelerini sağlama sözünü yerine getirmeye çağırıyoruz.

Bu makaleyi faydalı bulduysanız, lütfen bağımsız raporlamamızı ve doğruları söylememizi ayda 5 ABD doları gibi düşük bir ücretle desteklemeyi düşünün.

Bir sonraki: