Editörün Notu: İran’da protestolar sürüyor geçen hafta boyunca Mahsa Amini’nin ölümünden sonra, sıkı kıyafet kurallarına karşı geldiği için İslam Cumhuriyeti ahlak polisi tarafından gözaltına alınan genç bir kadın. Ülkenin İranlı feministleri susturmak için gösterdiği umutsuz çaba, hem yüz yüze gösterilerin hem de çevrimiçi aktivizmin şiddetli tepkileri ve baskıları şeklini aldı.
Kuzey İran’daki Amol’dan inanılmaz görüntüler: Yüzlerce insan çevik kuvvet polisini ve devlet güvenlik güçlerini geri püskürtüyor #MahsaAmini #مهسامینی pic.twitter.com/ZolwhOjR6X
— Fazel Havramy (@FazelHawramy) 21 Eylül 2022
Perşembe sabahı New York’ta İran Cumhurbaşkanı Ebrahim Raisi ile görüşmeye ayarlandı. CNN’nin baş uluslararası çapacısı Christiane Amanpour Birleşmiş Milletler Genel Kurulu’nda, ancak son dakikada Amanpour başörtüsü takmayı reddetti.
Aşağıda, iki önemli İranlı aktivist, kendilerinin ve diğer aktivistlerin toplumsal cinsiyete dayalı normlara karşı ve insan haklarını savunurken karşı karşıya kaldıkları çevrimiçi taciz ve şiddeti detaylandırıyor.
Sabahları yurtdışındaki İranlı bir feminist için kolay değil. Çoğu gün evden gelen sert haberlerle uyanıyoruz: Başka bir STK askıya alındı, bir arkadaş tutuklandı, meşru bir protestoya yine kanlı bir müdahale.
12 Mayıs böyle bir sabahtı. İkimiz de ilk başta heyecan verici görünen ama işimiz için olağanüstü bir meydan okuma olduğu ortaya çıkan bir şeye uyandık: on binlerce yeni takipçi, ancak tüm sahte takipçiler ve botlar bizi taciz etmeye niyetli.
Birkaç saat içinde saldırıya uğradık ve bunaldık. Sadece biz değildik; Instagram’daki yurt dışı merkezli 20’den fazla İranlı feminist sayfa ve İran içinde yaklaşık 30 sayfa aynı anda saldırıya uğradı.
Bize kimin ve neden saldırdığını bilmiyorduk. İlk tepkimiz, hayal kırıklığına uğramış ve kızgın hissederek sayfalarımızı aktivistten özele çevirmek oldu. Daha sonra, geçici olarak özele geçiş yaptığımız için tüm sosyal medya içgörülerimizi kaybettiğimizi keşfettik.
Bu bir gecede, koordineli bir şekilde yayından kaldırma, United for Iran’ın genel müdürü Firuzeh Mahmoudi’nin bunu yazmasından kısa bir süre sonra gerçekleşti. Hanım. dergi:
“Sosyal medya, mobil uygulamalar, web günlükleri ve web siteleri aracılığıyla İranlı kadınlar, kamusal söylemlere aktif olarak katılıyor ve çoğunlukla isimsiz olarak medeni haklarını kullanıyorlar. Neyse ki, büyüyen kadın hakları hareketi için, ataerkil ve kadın düşmanı hükümet, interneti nasıl tamamen sansürleyip kontrol edeceğini henüz çözemedi.”
Maalesef İran İslam Cumhuriyeti internet üzerinden bizi sansürlemenin ve kontrol etmenin bir yolunu bulmuş gibi görünüyor.
Planları iki yönlüdür:
- Yurtdışındaki feministleri sahte takipçiler, yüzlerce özel mesaj, karalama ve zorbalıkla boğmak, böylece İran’daki kız kardeşlerimizi çevrimiçi savunma ve kız kardeşlerimizi savunma görevimizi yapamayalım.
- Hedef feminist aktivistler içeri İran, sorgulayın, tutuklayın ve cezasız bir şekilde hapse atın.
Ben, Samaneh Savadi, yönetiyorum Cheragh Akademisiİran’daki kadınları, erkekleri ve küçük işletmeleri işyerinde cinsel taciz konusunda eğitmeye odaklanan bir cinsel taciz önleme platformu. Kendim ve diğer kadınlar için yaratmaya çalıştığım güvenli alan bir gecede kabusa dönüştü. Bu, İran İslam Cumhuriyeti’nin kadın hakları aktivistlerini susturmak için yepyeni bir stratejisi mi? Yoksa anti-feminist grupların işi mi? Bizi susturmak isteyen çok grup var.
İran’da ataerkillik, İslami değerlere ve dine zararlı Batılı fikirleri yayan, aileleri ve kafirleri yok eden feministler olarak adlandırmaktan çekinmiyor. Ancak bizi taklit ettikleri kötü adamın işimizle hiçbir ilgisi yok: cinsiyetleri, cinsellikleri veya cinsiyet kimlikleri ne olursa olsun tüm kadın ve erkeklerin eşit olduğu bir topluma doğru küçük ama güçlü adımlar.
Ancak İran gibi bir ülke ile Amerika Birleşik Devletleri arasında büyük bir fark var. İran’da protesto etmenin, kişinin medeni haklarını savunmanın veya kamu politikasını değiştirmenin güvenli bir yolu yok. İslam Cumhuriyeti her türlü aktivizmi yok etmek için elinden geleni yapıyor. Son aylarda sadece çocuk işçilerle veya bağımlılıkla yaşayan kadınlarla çalışmak ya da işyerinde cinsel tacizi savunmak, toplumun güvenliğine karşı bir eylem, yıllarca hapis cezası gerektiren bir suç olarak görülüyordu.
Ülke içindeki kadınlar cesurdur. İran İslam Cumhuriyeti’nin onları terörize etme, görmezden gelme veya şiddet içeren ahlak polisi kullanarak aşağılama kararlılığına rağmen her gün savaşıyorlar. İran dışında yaşayan biz feministler için internet, kadınlarına ikinci sınıf vatandaş muamelesi yapan bir ülkede acı çekenlerin sesini yansıtan, çalışmak için güvenli bir yer oldu.
Şimdi tüm dünya Ukrayna’daki savaşa, COVID’e ve enflasyona odaklanmışken, burada internetin kenarlarındayken Meta’nın hala görmezden geldiği bir dizi saldırı nedeniyle sesimiz kısıldı. Instagram, etkileşimimizin önemli bir kısmı yalnızca sosyal medyada olmasına rağmen, takipçilerinizin yüzde 80’inin bot olarak bulunmasının bir siber saldırı olduğuna inanmıyor.
Haftalar sonra, mükemmel bir araştırmadan sonra Kurium üzerinde @me_too_movement_iran, ben, Shaghayegh Norouzi, gönüllü bir yönetici olduğumda, takipçilerin Pakistan ve Hindistan’daki Facebook profillerinden açıkça satın alındığını biliyorduk. Bu sahte takipçi satıcılarını siteden kaldırma isteğimizi kabul etmemiz Meta haftalarını aldı. Facebook. Bu satıcıların aynı e-postaları ve telefon numaralarını kullanarak Facebook’a dönmeleri birkaç saat sürdü.
Bu saldırılara hayır demenin tek yolu medya ve her gün hesaplarımızdan manuel olarak sahte takipçileri silmek için harcanan saatler. Medya kapsamı yardımcı olur, çünkü KABLOLU “Meta’yı aylar önce uyarmamıza rağmen, İranlı kadın hakları grupları on binlerce sahte hesabın Instagram’da onları bombalamaya devam ettiğini söylüyor.”
Evet, bu zorbalık kampanyasının tepesinde bir bayrak yok, ancak İran İslam Cumhuriyeti’nin İranlı feministleri susturmak için bu umutsuz çabayı düzenlediğine inanıyoruz. Ve hayır, sadece susmamızı istiyorlar diye sessiz kalmıyoruz.
Bizi ülkemizi terk etmeye zorladılar ve şimdi de bizi çevrimiçi topluluğumuzdan ayrılmaya zorlamaya çalışıyorlar. Yine de, İran İslam Cumhuriyeti’nin sürekli zorbalığı karşısında birbirimizi yeniden bulduk, diğer aktivistlere daha da yaklaştık, cehalete ve zorbalığa karşı daha güçlü bir şekilde mücadele ettik ve biz’ çok şey öğrendim.
Farsça’da şöyle deriz: در نومیدی بسی امید است، پایان شب سیه ، سپید است. “Umutsuzluğa kapılmayın. Aydınlık bir sabah her zaman karanlık bir geceyi takip eder.” Buna inanıyoruz. Sona yaklaştık ama İranlı feministler için değil, İran İslam Cumhuriyeti için. O zamana kadar kendimiz, sizin ve diğer herkes için ışığı görene kadar çalışırız ve savaşırız. İran’ımızı yeniden inşa edeceğiz.
ABD demokrasisi tehlikeli bir dönüm noktasında – kürtaj haklarının ortadan kaldırılmasından, ücret eşitliği ve ebeveyn izni eksikliğine, hızla artan anne ölümlerine ve trans sağlığına yönelik saldırılara kadar. Kontrolsüz bırakılırsa, bu krizler siyasi katılım ve temsilde daha büyük boşluklara yol açacaktır. 50 yıldır, Hanım. Feminist gazeteciliği şekillendiriyor; ön saflardan haber yapmak, isyan etmek ve doğruyu söylemek, Eşit Haklar Değişikliği’ni savunmak ve en çok etkilenenlerin hikayelerini merkeze almak. Eşitlik için tehlikede olan her şeyle birlikte, önümüzdeki 50 yıl için taahhüdümüzü iki katına çıkarıyoruz. Buna karşılık, yardımınıza ihtiyacımız var, Destek Hanım. bugün bir bağışla—sizin için anlamlı olan herhangi bir miktar. kadar az her ay 5 dolare-bültenlerimiz, eylem uyarılarımız ve davetiyelerimizle birlikte basılı dergiyi alacaksınız. Hanım. Stüdyo etkinlikleri ve podcast’ler. Sadakatiniz ve gaddarlığınız için minnettarız.
Bir sonraki:
Kaynak : https://msmagazine.com/2022/09/22/iran-women-morality-police/