Fırfırlı Bir Feminist: Neden Cinsiyetçilik Operada Bir Sorun?

Son opera prodüksiyonumda bir koro üyesi olarak, (erkek) sahne yönetmenimizin baş sopranoya (bir kadın) doğru eğilip “Göğüslerinin arasına biraz koyu makyaj yaparsan daha çok ortaya çıkar” dediğini izlemiştim.

O saygısızlık ortamında kalsam mı diye sorguladım.

Bu özel operanın müziğinin ritimleri, ezgileri ve armonileri beni koroya katılmaya çekmişti. Güzel kostümler – kabarık kollu ve dantel fırfırlı parlak pembe, mor ve altın rengi elbiseler – beni büyüledi. Balo sahnesinde dans eden valsler ve polkalar başımı döndürdü. Ancak sahne yönetmeninin yorumu bir uyandırma çağrısı oldu: Opera endüstrisinin feminist değişime ihtiyacı var.

Ve operadaki cinsiyetçilik, benimki gibi küçük kasaba yapımlarının çok ötesine geçiyor. Dr. Dana Lynne Varga, kurucusu ve CEO’su Güçlendirilmiş Müzisyenöncülük etti Kapsamlı çalışma bu, opera endüstrisinin kadınlara karşı yaygın ayrımcılığını ortaya koyuyor.

• Kapının hemen dışında, ana sahne operasında erkekler için kadınlardan 3,5 kat daha fazla iş var. Bunun nedeni kısmen, birçok operada erkeklerin rollerinin sayısının kadınlarınkinden çok daha fazla olmasıdır. En popüler programlardan birinde, La Bohemeoperadaki 12 solist rolünden sadece ikisi kadındır.
• ABD’li kadın klasik sanatçılar ile erkek meslektaşları arasında yüzde 29’luk bir ücret farkı var.
• Kadın opera sanatçıları da daha fazla borca ​​sahip ve daha az burs alıyor.

Opera’nın Kadın Tasviriyle İlgili Sorun

İtaatkar küçük hanımlar ve manipülatif entrikacılar: Bu kadın karikatürleri, kanonik operaların olay örgüsüne nüfuz eder. İçinde Ariadne ve Naxos (1912), Richard Strauss’un bir aşk hikayesi operası olan Prenses Ariadne, operanın yaklaşık yarısı için erkek arkadaşı Theseus’un onu bir adada terk etmesinden yakınıyor. Jacques Offenbach’ın fantastik bilimkurgu operası Les Contes d’Hoffman (1851), bir oyuncak bebeğe tam anlamıyla aşık olan bir adamın hikayesiyle kadınları nesnelleştirir. Buna karşılık, Wolfgang A. Mozart’ın kaprisli alegorisindeki güce susamış Gecenin Kraliçesi Zauberflöte’yi öldür (1791), gizlice bir cinayet planlarken iyiliksever numarası yapar.

Bir kadın karakter iddialı davrandığında bile genellikle birileri onu cezalandırır. Georges Bizet’de Carmen (1875) – kurnaz bir serseri kadın (Carmen) ile saf bir asker arasındaki ateşli bir aşk hikayesi – sevgilisi, ilişkilerini bitirmek istediğini söyleyince ona bıçak saplıyor.

Kadınların bu tasvirleri, kadınlara hükmetmeleri gerektiği inancını güçlendirerek, erkeklerde hem sahnede hem de sahne dışında yırtıcı davranışları teşvik ediyor.

Opera Endüstrisinde Cinsiyetçilik

Vücut polisliği – kadın bedenlerinin ayrımcı bir şekilde izlenmesi ve eleştirilmesi – operada da önemli bir sorun teşkil ediyor.

Smith College’da opera ve klasik ses uzmanı olan Katherine Saik DeLugan, ses eğitimi konusundaki deneyimi hakkında, “İçimize işlendi: Zayıf değilsen kollarını gösterme,” dedi.

Erkek yöneticiler genellikle kadınları, tecavüz gösterip göstermemeleri gibi sahnede vücutlarıyla ilgili kritik kararların dışında bırakır.

Amerikalı soprano Megan Marie Hart, “Kaç tane yönetmenin Donna Anna’nın Don Giovanni tarafından tecavüze uğramak istediğine ve onu daha önce hiç görmemiş olmasına rağmen ona aşık olduğuna karar verdiğini söyleyemem” dedi. “Bana ne düşündüğümü veya bir kadın olarak onu nasıl gördüğümü sormaktan daha kolay olduğunu düşünüyorum.”

Bu kariyeri sürdürmek için ‘biraz yaşlı’ olduğum ilk kez 29. doğum günümde söylendi.

Margaret O’Connell

Operadaki kadınlar da yaşlarına göre ayrımcılığa uğruyor. bu 2020 Musical America En İyi Müsabakalar Rehberi en az üç uluslararası yarışmanın (Dördüncü Uluslararası Éva Marton Şan Yarışması, Neue Stimmen Uluslararası Şan Yarışması ve Viotti Uluslararası Müzik Yarışması) erkekler ve kadınlar için farklı yaş uygunluk gereksinimleri vardı ve kadınlar için daha katı sınırlar vardı.

Mezzosoprano Margaret O’Connell, “Bu kariyeri sürdürmek için ‘biraz yaşlı’ olduğum ilk kez 29. doğum günümde söylendi. Bu, yıllardır iktidardaki insanlardan aldığım yaşla ilgili yorumların ilkiydi.”

Opera endüstrisindeki anneler de ayrımcılığa maruz kalıyor. “Karşılaştığım en büyük ayrımcılık hamilelik, doğum ve ebeveynlikle ilgili görüşler etrafında oldu” dedi. Lidiya Yankovskaya, Chicago Opera Tiyatrosu’nun müzik direktörü. ABD’de milyonlarca dolarlık bir opera şirketinde bu unvana sahip olan iki kadından sadece biri.

Kadın opera sanatçıları da ortalama olarak tehlikeli düzeyde cinsel saldırıya maruz kalıyor. Washington Post, altı aylık bir süre içinde “gösteriler sırasında soyunma odalarında veya kanatlarda saldırı girişiminde bulunduğunu” bildiren 50’den fazla opera sanatçısıyla konuştu. Uluslararası üne sahip şef Daniele Gatti’nin iddiaya göre tekrarlanan cinsel saldırılarda bulundu kadın vokalistlere karşı Soprano Alicia Berneche, The Washington Post’a Gatti’nin kendisine bir vokal koçluğu seansı teklif ettiğini ve ondan bir tarih belirlemek için soyunma odasında onunla buluşmasını nasıl istediğini anlattı. İçeri girdiğinde, “ellerini arkamda ve dilini boğazımda” bulduğunu söyledi.

Soprano Jeanne-Michèle Charbonnet, Gatti ile benzer bir deneyimi anlattı. Charbonnet, “Onu ittim ve odadan kaçtım,” dedi. O opera şirketi onu bir daha asla işe almadı.

Operada Feminist Bir Gelecek

Sahne yönetmeniyle yaşanan olaydan sonra, cinsiyetçi yorumunu yapımcıya, cinsiyetçiliğinden sorumlu tutmak için bildirdim. Sonraki hafta oyuncu kadrosuna bir özür mektubu gönderdi.

Ancak operanın kadınlara saygı duyulan bir sektör olması için liderlerinin kadınları güvende ve rahat hissettiren daha ilerici uygulamaları benimsemesi gerekiyor. Bu, opera şirketi yöneticilerini işe alırken cinsiyet çeşitliliğine öncelik vermeyi, anne şarkıcıları desteklemek için şirket politikaları oluşturmayı ve kadınlar için daha fazla role sahip operalar sahnelemeyi içerebilir. Diyaloglar des Carmélites (1957), Suor Angelica (1918), Küçük Kadınlar (1998) ve bir tamamen kadın versiyonu ile ilgili La Boheme (1895). Opera şirketleri de modernize edilmiş çevirileri sipariş edin modası geçmiş, cinsiyetçi opera sözleri için. En önemlisi, opera şirketleri bir prodüksiyonda yapılan önemli seçimler hakkındaki tartışmalara her zaman kadınları dahil etmelidir.

Genel olarak DeLugan, yerel opera şirketlerine enerji yatırımı yaparak Büyükşehir Operası gibi büyük kurumlardan yetki almamızı öneriyor. “Sadece bu büyük kurumlardaki insanlar tarafından onaylandıysan bir sanatçı olarak ‘geçerli’ olduğunu söyleyerek onlara çok fazla güç veriyoruz” dedi. Daha fazla yerel fırsatın mevcut olması sayesinde, daha büyük bir şirket ona saygılı davranmadığında bir şarkıcı yeteneklerini başka bir yere götürebilir.

Varga, daha fazla feminist opera yaratma söz konusu olduğunda bestecilerin en fazla güce sahip olduğunu söyledi: Daha fazla kadın rolü olan operalar yazma yetkisine sahipler. Philadelphia merkezli politik vokal müzik bestecisi Melissa Dunphy, “Besteciler olarak sahnede cinsiyet ayrımına karar vermede nihai güce sahibiz” dedi.

Opera, müziğinin güzelliği ve hikaye anlatımının gücü nedeniyle takdiri hak ediyor. Ancak şirketlerin karar vermesi gerekiyor: Eski, cinsiyetçi geleneklere mi öncelik verecekler yoksa kadınlar için güvenli bir ortama mı öncelik verecekler? İkincisini seçerlerse, operada devrim yaratmada bir adım atabilirler.

Bir sonraki:

ABD demokrasisi, kürtaj haklarının sona ermesinden, ücret eşitliği ve ebeveyn izni eksikliğine, hızla artan anne ölümlerine ve trans sağlığına yönelik saldırılara kadar tehlikeli bir bükülme noktasında. Kontrolsüz bırakıldığında, bu krizler siyasi katılım ve temsilde daha büyük boşluklara yol açacaktır. 50 yıldır Hanım. ön saflardan habercilik, isyan ve doğruyu söyleme, Eşit Haklar Değişikliğini savunma ve en çok etkilenenlerin hikayelerini merkeze alma gibi feminist gazeteciliği şekillendiriyor. Eşitlik için söz konusu olan her şeyle, önümüzdeki 50 yıl için taahhüdümüzü iki katına çıkarıyoruz. Buna karşılık, yardımınıza ihtiyacımız var, Destek Hanım. bugün bir bağışla – sizin için anlamlı olan herhangi bir miktar. kadar az için her ay 5 dolare-bültenlerimiz, eylem uyarılarımız ve davetlerimizle birlikte basılı dergiyi alacaksınız. Hanım. Stüdyo etkinlikleri ve podcast’ler. Sadakatiniz ve gaddarlığınız için minnettarız.