Bu 8 Uygulamayla Yeni Bir Dil Öğrenin

Günümüzde ikinci bir dil öğrenmek her zamankinden daha kolay çünkü okula gitmenize gerek yok. Bilgisayarınızdaki veya akıllı telefonunuzdaki bir dizi yabancı dil uygulama programı arasından seçim yaparak, kendi evinizin mahremiyetinde kendi kendinize öğretebilirsiniz. Bu programlardaki başlangıç ​​derslerini genellikle ücretsiz olarak yapabilirsiniz ve becerileriniz geliştikçe bile, daha ileri düzey dersler için genellikle ayda birkaç dolar nominal ücret ödersiniz.

Bu uygulamaları çevrimiçi olarak bulmak ve indirmek kolaydır, bu nedenle yabancı dil öğrenmeye çalışırken tereddüt ettiyseniz, işte şansınız. İkinci bir dil öğrenmek, beyninize enerji vermenin en iyi yollarından biridir. İster çocuklukta ister ileri yaşta başlayın, düşüncenizi daha esnek ve uyarlanabilir hale getirecek, küresel iletişim becerilerinizi büyük ölçüde geliştirecek ve genel bilişinizi geliştirecektir. Araştırmalar, herhangi bir yaşta bir dil öğrenebileceğinizi gösteriyor. Genç yaşta başlarsanız, beyninizin o dili hayatınız boyunca daha akıcı bir şekilde kullanmasına yardımcı olur. İleri yaşta başlarsanız, beyninizi aktif ve sürekli meşgul tutacaktır.

Burada, profesörün yardımcı nasihatiyle Alexander Argüellesdünyanın en ünlü çok dillilerinden biri ve daldırma dil programlarının eski grup direktörü Concordia Lingua Dil Köyleri Minnesota, Bemidji’de sizi bugün mevcut olan en iyi sekiz yabancı dil uygulamasına yönlendiriyoruz.

1. Duolingo

Web, iOS ve Android’de kullanılabilir ücretsiz veya reklamsız ve birkaç ekstra (Duolingo Plus) istiyorsanız nominal bir aylık ücret karşılığında, bu uygulama benim kişisel favorim. Arkadaşım Veronica Barlow beni 2013’te tanıştırdı ve o zamandan beri her gün kullanıyorum. Fransızca ve İspanyolca bilgilerimi tazeledi ve 40 yıllık bir aradan sonra tekrar akıcı konuşmamı sağladı. Ayrıca Duolingo’da sıfırdan İtalyanca öğrenmeye başladım ve birkaç yıl sonra İtalyanca hikayeleri, dergileri ve romanları okumaya hazırım. Duo, başlangıç ​​seviyelerinden orta ve ötesine doğal olarak yükselen ders ağaçlarıyla bir dil öğrenmenin son derece iyi organize edilmiş bir yoludur.

Bu dersler, bir dilde akıcılık kazanmak için ihtiyaç duyduğunuz hemen hemen her şeyi kapsar – gramerin her yönü ve hayatın her alanından (okul, iş, yemek, restoranlar, eğlence, politika vb.) Hem dili ana dili İngilizce olanlardan sürekli okuyor ve duyuyorsunuz hem de yabancı dilden İngilizceye ve tam tersi çeviri yapmakla bitmek bilmeyen bir görevle karşı karşıyasınız. Duolingo, çeşitli ödül puan (“lingot”) sistemleriyle her şeyi rekabetçi bir oyun haline getirerek motive olmanızı sağlar. Art arda kaç gün öğrendiğinize ve her kategoride daha karmaşık derslere “düzey atladığınıza” göre lingot alırsınız. Fransızca, İspanyolca, Almanca, Portekizce ve İtalyanca öğrenenler, tekrar eden çizgi film karakterlerinden oluşan düzinelerce gerçekten eğlenceli kısa öyküyü yabancı dilde okuyabilirler.

Potansiyel Negatifler

Fransızca, İspanyolca, Almanca ve Mandarin gibi en popüler dillerin öğrenme ağaçları büyümeye devam ederken, milyonlarca kullanıcısı olan diğer diller daha küçük içerik ekiplerine sahip. Ayrıca, uygulamada çok fazla rekabet olduğu için Barlow, “Onu bir öğrenme aracı yerine bir oyun gibi ele almak kolaydır” diyor.

2. Rosetta Taşı (rosettastone.com)

Web, iOS ve Android’de de mevcuttur, Rosetta Taşı yaklaşık otuz yıldır var ve büyük bir üne sahip. İnsanların akademik ortamlar dışında bir dil öğrenmek istediklerinde düşündükleri ilk şey bu olabilir. Ücretsiz olarak birkaç ders alırsınız, ardından bir dil öğrenmek için aylık düşük bir ücret veya sınırsız dil için ömür boyu 179 ABD doları ödeyebilirsiniz. Rosetta Stone, her şeyin okuduğunuz dilde öğretildiği ve size yardımcı olacak bir koltuk değneği olarak hiçbir İngilizce açıklamanın sunulmadığı – UCLA’da Fransızca öğrendiğim yöntem gibi – tam bir daldırma yöntemine dayanır. Bu, yalnızca yabancı dil ve sesleri duyduğunuz yoğun ve iyi test edilmiş bir dil öğretim yöntemidir. Ayrıca, seyahat ederken veya yurt dışında kalırken işinize yarayan 200’e yakın farklı giriş içeren bir konuşma kılavuzu da vardır ve konuşma tanıma motoru aksanınızı bilemek için tasarlanmıştır.

Potansiyel Negatifler

Bazı kullanıcılar, sürükleyici yöntemle, doğrudan kendi dillerine ve tersine çeviri yapmayı özlediklerini ve İngilizce rehberlik olmadan biraz başıboş hissettiklerini fark eder. Argüelles, “Yine de bir tür giriş dersi, hiç deneyiminiz yoksa iyi ama biraz altyapınız varsa ve gramerden korkmuyorsanız sıkıcı ve basit olabilir” diyor.

3. Pimsleur (pimsleur.com)

Argüelles, Rosetta Stone gibi, Pimsleur gerçek dil kursları sunuyor, ancak bunun sizi daha da ileriye götüreceğine inanıyor. Konuşarak öğrenme üzerine kuruludur, büyük ölçüde eller serbesttir, böylece hareket halindeyken öğrenirsiniz. Pimsleur’a göre bu, insanların sürekli dinleyerek ve yanıt vererek kendi dillerini nasıl öğrendiklerini yansıtıyor. Web, iOS ve Android için kullanılabilen uygulama, 30 gün boyunca günde sadece 30 dakika ile orta düzeyde bir uzmanlığa ulaşabileceğinizi iddia ediyor. Bir hafta ücretsiz, ardından yalnızca ses için ayda 14,95 ABD doları veya muazzam 51 dile sınırsız erişim için ayda 20,95 ABD doları. Pimsleur, her biri 30 ders içeren beş seviyeye sahiptir. Argüelles, “Gerçek bir temel edinebilir ve dili bir dereceye kadar kullanabilirsiniz” diyor. Bonus olarak, başka yerde bulamayacağınız Peştuca ve Levanten Arapça gibi dilleri içerir.

Potansiyel Negatifler

Argüelles, “Tamamen sesli bir kurs, bu nedenle bakılacak herhangi bir metniniz yok ve yetişkin bir öğrenci için bir şeylere bakarak öğrenmek daha kolay,” diyor. Ayrıca, öğrendiğiniz tek şey konuşmalar olduğunda dilbilgisi ve dilin kökleri için tam bir bağlam elde edemezsiniz.

4. Beelinguap (beelinguap.com)

Burada dinleyerek veya şarkı söyleyerek öğrenirsiniz ana dili İngilizce olan kişiler tarafından sunulan sesli kitaplara, yani siz sesi dinlerken vurgulanan metin önünüzdedir. İlk dersleriniz ücretsiz olabilir ve yılda 22,99 ABD doları karşılığında iOS veya Android’de başlangıç, orta ve ileri seviyelerde 14 farklı dilde anlatımları, haberleri ve şarkıları dinlemeye ve okumaya devam edebilirsiniz.

Potansiyel Negatifler

Gerçek yeni başlayanlar için çok gelişmiş olabilir.

5. Hikaye Öğrenme (storylearning.com)

Bu uygulama Argüelles’in dört kişisel tavsiyesinden biridir ve adından da anlaşılacağı gibi, 12 dil arasından seçim yapabileceğiniz, seçtiğiniz dilde hikayeler okuyarak size öğretir. Bu program son derece derin ve yoğundur. Örneğin İtalyanca 1000 saatten fazla eğitim sunar ve biraz akıcılık kazanmadan tüm bunları tamamlayamazsınız. Dilbilgisi dersleri ve İtalyanca’nın en önemli 120 sıfatının açıklamalarını içeren bir liste gibi birçok ekstra da vardır.

Potansiyel Negatifler

Uygulamanın yaratıcısı, Olly Richardsamansız bir kendini geliştiricidir, sürekli olarak övünür
onun programları. Ve bu programlar son derece pahalıdır. İtalyanca’daki her ders seti size 297$ veya daha fazlaya mal olabilir ve TÜM İtalyanca derslerini içeren Platin paketini satın alırsanız, size 1.997$ verir. Bu nedenle, kendinizi bir dile yatırım yapmaya tamamen adadıysanız ve büyük paralar harcamaya hazır değilseniz bu siteyi seçmeyin.

6. Asimile (assimil.com)

Argüelles bunu düşünüyor Kapsamlı bir dil öğrenmek için çevrimiçi en iyi yer: Pimsleur ve Rosetta Stone gibi gerçek dil kursları sunar, ancak Beelinguapp gibi iki dilli sesli metinler de sunar. Her şeyi dahil ettiğinizden emin olmanızı sağlayan gözden geçirme oturumları ile size dilbilgisini sezgisel olarak öğreten tam yoğunlaştırılmış dersler içerir. Argüelles, “Tüm bunların gerçekten güzel bir karışımı,” diyor. Assimil, telefonunuza takabileceğiniz bir dijital biçim de dahil olmak üzere yüksek teknolojili iyileştirmeler sunar.

Assimil, Çince, Japonca ve Korece gibi özellikle iyi eski diller dahil olmak üzere 20 veya 30’u İngilizce konuşanlar için mevcut olan yaklaşık 70 farklı dile sahiptir. İnsanlar bu uygulama ile sıfırdan dil öğrenmeye başlayabilir ve dili kendi başlarına kullanarak doğrudan daha ileri seviyelere geçebilirler. Argüelles, “Günde 30 ila 40 dakika çalışarak dört veya beş ay sonra, örneğin Fransızca, Almanca ve İspanyolca romanları okuyabilirsiniz, ancak Korece veya Japonca gibi daha karmaşık dillerde çalışmak daha uzun sürebilir” diye ekliyor.

Potansiyel Negatifler

storylearning.com gibi, bu da yoğun bir zaman yatırımı ve hatırı sayılır bir para yatırımıdır.

7. Italki (italki.com)

Daha temel bir dil uygulamasından geçtikten sonra, anadili İngilizce olan biriyle konuşmaya başlamanın zamanı gelmiş olabilir. Burada, Argüelles’in önerdiği italki, kullanıcılara insan öğretmenler sağlayan. Elbette, bu tür uluslararası söylemi mümkün kılan ücretsiz uygulamalar var, ancak gerçek bir özel öğretmenin ücretini ödemenin sizi daha kısa sürede çok daha ileriye götüreceğini düşünüyor.

Potansiyel Negatifler

italki yeni başlayanlar için değil ve muhtemelen gerçek bir finansal yatırım olacak. Öte yandan, özel ders paha biçilmez olabilir.

8. Lingq (Lingq.com)

tarafından ortaklaşa kuruldu Steve KaufmanKanadalı eski bir diplomat ve çok dilli, bu uygulama farklı dillerde geniş bir metin kütüphanesine sahiptir. Ekler, size metinlerle ilgili kelimeleri ve cümleleri öğreten dersleri ve ilerlemenizi izlemek için bir ölçüm aracını içerir. Romanlardan YouTube videolarına kadar ilginç bulduğunuz her şeyi kendi yabancı dil metinlerinizi de uygulamaya aktarabilirsiniz. Bu metni uygulamanın “makine öğrenimi” programına girdikten sonra, uygulama sizin için kelime dağarcığını analiz edecek ve birçok başka öğrenme aracı sağlayacaktır. Çok dilli toplulukta favori olan bu uygulama özellikle Korece, Japonca ve Çince dillerinde güçlüdür.

Potansiyel Negatifler

Dereceye yeni başlayanlar için en iyi giriş noktası değil. Ayrıca kütüphanede ne kadar çok metin okursanız ve programa ne kadar çok metin girerseniz, o kadar çok harcarsınız.

Bu makalenin bir versiyonu, 2022’de ortak dergimiz Supercharge Your Brain’de yayınlandı.